Khatron Ke Khiladi 13, subtitled “Iss Baar Har Level, Darr Next Level,” took contestants into a jungle-themed South African wilderness setting, closing out with a win for a rapper who’d…